-
1 air cooler
воздухоохладитель
Теплообменное устройство непосредственно для понижения температуры воздуха, а также для снижения влагосодержания воздуха.
Примечание. Через воздухоохладитель может протекать холодная вода или холодный агент.
[ ГОСТ 22270-76]
воздухоохладитель
Теплообменное устройство из оребренных труб с электровентилятором для охлаждения помещений при принудительной циркуляции воздуха.
[ПБ-09-220-98]
воздухоохладитель
Теплообменный аппарат для понижения температуры воздуха, подаваемого в охлаждаемое помещение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > air cooler
-
2 sur-face air cooler
воздухоохладитель водяной
Воздухоохладитель, в котором хладоносителем является холодная вода, протекающая по трубам, омываемым потоком охлаждаемого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sur-face air cooler
-
3 water-cooled air cooler
воздухоохладитель водяной
Воздухоохладитель, в котором хладоносителем является холодная вода, протекающая по трубам, омываемым потоком охлаждаемого воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > water-cooled air cooler
-
4 spray-type air cooler
воздухоохладитель орошаемый
Воздухоохладитель, в котором охлаждение воздуха осуществляется распылением воды или незамерзающей жидкости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spray-type air cooler
-
5 sprayed-coil air cooler
воздухоохладитель орошаемый
Воздухоохладитель, в котором охлаждение воздуха осуществляется распылением воды или незамерзающей жидкости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sprayed-coil air cooler
-
6 fluidised bed
- псевдоожиженный слой
- охладитель в «кипящем слое»
охладитель в «кипящем слое»
Охладитель формовочных материалов, в котором материал охлаждается, находясь во взвешенном состоянии под действием продуваемого через него воздуха.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
псевдоожиженный слой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fluidised bed
1) A system for burning solid carbonaceous fuel efficiently and at a relatively low temperature, thus minimizing the emission of pollutants. The fuel is crushed to very small particles or a powder and mixed with particles of an inert material. The mixture is fed into a bed through which air is pumped vertically upwards, agitating the particles so they behave like a fluid. The forced circulation of air and the small size and separation of fuel particles ensures efficient burning.
2) A bed of finely divided solid through which air or a gas is blown in a controlled manner so that it behaves as a liquid.
(Source: ALL / BRACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluidised bed
См. также в других словарях:
Refroidisseur d'air — ● Refroidisseur d air synonyme de frigorifère … Encyclopédie Universelle
refroidisseur d'air — oro aušintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air cooler vok. Luftkühler, m rus. воздухоохладитель, m pranc. refroidisseur d air, m … Automatikos terminų žodynas
refroidisseur d’air — oro aušintuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumokaitis orui aušinti. Oro aušintuvą sudaro pluoštas briaunotų vamzdelių, kuriais teka šaldalas. Vamzdeliai išdėstomi šachmatine arba koridorine tvarka ir apgaubiami skarda, kad būtų… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
refroidisseur — [ r(ə)frwadisɶr ] n. m. et adj. m. • 1827; de refroidir ♦ Appareil ou organe d appareil destiné à refroidir, à limiter les échauffements. ⇒ réfrigérant. Adj. Système refroidisseur d un réacteur atomique. ● refroidisseur nom masculin Échangeur de… … Encyclopédie Universelle
air cooler — oro aušintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air cooler vok. Luftkühler, m rus. воздухоохладитель, m pranc. refroidisseur d air, m … Automatikos terminų žodynas
air cooler — oro aušintuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Šilumokaitis orui aušinti. Oro aušintuvą sudaro pluoštas briaunotų vamzdelių, kuriais teka šaldalas. Vamzdeliai išdėstomi šachmatine arba koridorine tvarka ir apgaubiami skarda, kad būtų… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Canon a air — Canon à air Canon à air, Décolmatage Le canon à air est un décolmateur pneumatique composé de deux éléments principaux : un réservoir sous pression (stockant la pression atmosphérique), et un mécanisme de déclenchement (dégagement à grande… … Wikipédia en Français
Canon À Air — Canon à air, Décolmatage Le canon à air est un décolmateur pneumatique composé de deux éléments principaux : un réservoir sous pression (stockant la pression atmosphérique), et un mécanisme de déclenchement (dégagement à grande vitesse de l… … Wikipédia en Français
Canon à air — Canon à air, Décolmatage Le canon à air est un décolmateur pneumatique composé de deux éléments principaux : un réservoir sous pression (stockant la pression atmosphérique), et un mécanisme de déclenchement (dégagement à grande vitesse de l… … Wikipédia en Français
Mitsubishi Carisma GT — Mitsubishi Lancer Evolution Mitsubishi Lancer Evolution Constructeur Mitsubishi Classe Compacte Moteur et transmission … Wikipédia en Français
Mitsubishi Lancer Evo — Mitsubishi Lancer Evolution Mitsubishi Lancer Evolution Constructeur Mitsubishi Classe Compacte Moteur et transmission … Wikipédia en Français